Na klasztornej lodówceŻycie w Dolinie Muminków
Nieznając norweskiego siedzę sobie wśród muminków - w instytucie, na siłowni, w klubie - i słucham ich radosnego gaworzenia.
Jakaż to ulga dla ducha - nie rozumieć nic.
W tych obcych, chropowaty dzwiękach, życie staje się mimowolną medytacją.
Nawet wizyta w sklepie staje sie mocno mistycznym przeżyciem. Rytuałem kończącym się zawsze "jdokrtjnaldldjf....pusse". Odpowiadam zawsze więc w uniesieniu - "yes, pusse, pusse, please".
I dostaję torebkę. I wtedy mówię moją drugą rytualną kwestię: "takk".
Takk - nie jest przypadkowo jednym słowem jakiego tu się nauczyłam. Generalnie za wszystko tutaj dziękuję. Za mój microcosmos w Oslo. Za muminkowych Norwegów. Za klasztor. Za instytut. Za tych kilka osób, które stały mi się przez chwilę bliskie. Za życie prowadzone jako medytację. Za wielkie niebo. Za Porto. I nawet za te chwile potknięcia - też dziękuję.
Tusen Takk
Nieznając norweskiego siedzę sobie wśród muminków - w instytucie, na siłowni, w klubie - i słucham ich radosnego gaworzenia.
Jakaż to ulga dla ducha - nie rozumieć nic.
W tych obcych, chropowaty dzwiękach, życie staje się mimowolną medytacją.
Nawet wizyta w sklepie staje sie mocno mistycznym przeżyciem. Rytuałem kończącym się zawsze "jdokrtjnaldldjf....pusse". Odpowiadam zawsze więc w uniesieniu - "yes, pusse, pusse, please".
I dostaję torebkę. I wtedy mówię moją drugą rytualną kwestię: "takk".
Takk - nie jest przypadkowo jednym słowem jakiego tu się nauczyłam. Generalnie za wszystko tutaj dziękuję. Za mój microcosmos w Oslo. Za muminkowych Norwegów. Za klasztor. Za instytut. Za tych kilka osób, które stały mi się przez chwilę bliskie. Za życie prowadzone jako medytację. Za wielkie niebo. Za Porto. I nawet za te chwile potknięcia - też dziękuję.
Tusen Takk
Chętnie bym powiedziała, ale naprawdę nie wypada:)
A Panienka rzeczy do nauki języka dostała i co wraca z jednym nauczonym takk??? no brawo Pani Redaktor :)
OdpowiedzUsuńoj powiedz...
OdpowiedzUsuńa fiordy jedzą z ręki?
OdpowiedzUsuńjeżeli przemawia się do nich łagodnie i nie wykonuje gwałtownych ruchów
OdpowiedzUsuń